<div class="span12">
    <div class="well well-small">
        <div class="row-fluid">
            <div class="span2">
                <a href="#" class="btn">Quản lý sản phẩm</a>
            </div>
            <div class="span2">
                <a href="#"  class="btn">Quản lý cá nhân</a>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>